【YUMILING手話LIVE2024夏】 のご案内
今年もやってきました「ゆみりん手話ライブ2024夏」！！！
2022年から亀戸梅屋敷で開催し、今回で4回目となります。
「手話って何?」 一言では説明できないけれど、手の動きや顔の表情に意味があってそれでコミュニケーションできるんですよ！私は『手の動きで話せるなんてすごい！！』と、数十年前に感動して手話の学習をはじめ手話通訳者になりました。現在は手話の魅力をたくさんの人に知ってもらいたく、手話通訳者の傍ら手話ライブコンサートを企画運営演出出演をしています。
視覚に障害を持つブラインドミュージシャンとの出会いから一緒に活動するようになり、生音生声生手話にこだわってみました。
手話で歌うってどんななの?見えない人の演奏ってどんななの？それは実際に参加して感じてください。
手話パフォーマンスとブラインドミュージシャンの魅力をたっぷりご堪能ください。
常連メンバーのヴァイオリニスト白井崇陽(盲)/ピアニスト鴇田望をはじめ、
今回はメインボーカルに俳優であり歌手の日野原希美さん/ギター＆ボーカルの田代つかさ(盲)さんをお招きして、お届けいたします。
演奏だけの時にはプロダンサーのダンスをご覧いただけます。
手話で一緒に歌ってみよう！では、お客様も一緒に手を動かしてみてくださいね。
映画「男はつらいよ」の寅さんのモノマネをする寅三郎さんも常連メンバーとして笑いをお届けしますよ。
もりもり盛りだくさんの内容でお楽しみください！！！
大人さんも子どもさんもおじちゃんもおばあちゃんも、みなさん、遊びに来てくださいね！
日時
7月20日(土)オープン14：00 スタート14：30
会場
亀戸梅屋敷
東京都江東区亀戸4－18－8 JR亀戸駅北口下車 徒歩7分
チケット
事前予約 自由席 1ドリンク付
中学生以上 ＠3500円
小学生 ＠3000円
未就学児 無料
お支払い方法
① 銀行振込
楽天銀行
ワルツ支店 支店番号204
口座番号 5011979
ワイワイピージエイオオタキユミコ
② PayPay
申込後、ペイペイでお支払い希望者にQRコードをお知らせします。
★申込→入金→予約完了★
当日券
＠4000円
お席に余裕がある場合のみ発売（事前に完売した場合はホームページにてお知らせ。）
キャンセル待ち
定員を超えた場合、キャンセル待ちをしていただくこともあります。（ホームページでお知らせ）
情報保障
手話通訳
UDトーク
※キャンセルポリシー
・お申し込み後1週間以内にご入金ください。ご入金が無い場合は申込をキャンセルさせていただくことがあります。
・ご予約完了後(入金後)お客様のご都合によりキャンセルした場合、返金対応は致しかねます。
あらかじめご了承くださいませ。
【Xmas partyバイオリン＆手話2023】
のご案内※内容を少々変更しました。
今年は例年になく30度越えの暑い日が続き、11月になっても夏日を記録するなどいつ衣替えして良いかわからない日々が続きました。紅葉を楽しむ間もなく、気がつけばもう12月です。
今年の締めくくりとしてみなさんと一緒に
クリスマスを過ごすイベントを企画しました。
会場を亀戸にあるショーパブ笑いの大学にて、
クリスマスパーティー
を開催いたします。
バイオリンと手話と楽しいおしゃべりとゲーム(賞品あり)で一緒に過ごしましょう。
ショーパブ笑いの大学のママ、桃ママと手話パフォーマーゆみりんのコラボショーもお見逃しなく。
今回は
1部(昼の部)14：00～と2部(夜の部)18：00～の2ステージをご用意いたしました。
お好きな時間帯でいらしてください。
1部と2部多少内容が違います。
もちろん両方のご参加も大歓迎です。
事前にご予約頂いた方にはケーキが付きます。予約無しで当日お越しの場合、ケーキは付きませんのでご了承ください。
日時：12月24日(日) 開場20分前
1部：14：00～16：00
2部：18：00～20：00
会場：ショーパブ笑いの大学
東京都江東区亀戸5－2－13 2階 ※階段しかありません。ごめんなさい。
チケット
＜事前予約＞ 当日払い/現金のみ/ケーキ付
1部：3000円
2部：3000円
※お席に余裕がある場合のみ当日受付いたします。
※ケーキは付きません。
★ご飲食持ち込みOK
お好きなお飲み物などご持参ください。
出演者
全盲バイオリニスト 穴澤雄介
手話パフォーマンス＆手話通訳 ゆみりん
手話パフォーマンス＆朗読 MIDORIN
情報保障
手話通訳
「ゆみりん手話パフォーマンスライブ」の ミュージシャン代表
ギタリストで三味線ニスト 譜面いらずの盲目のミュージシャン 服部こうじさんが3月30日亡くなりました。
下記
フェイスブックに載せたログをコチラにも載せておきます。
～ゆみりんFBより～
【訃報】
心友である盲目の天才ギタリスト服部こうじさんがご逝去されました。
死亡推定時刻は3月30日未明とのこと。
眠っている間に天国へ召されたようです。なぜ？？？？？
外傷も無く28日のライブでは楽しそうに元気に演奏されていたそうです。（音楽仲間談）
29日の午前中はLINEでやりとりしていた友人達がいて、まだこの世にいました。
その夜19時頃、私たちが一緒に行なう予定の8月のライブのチラシができたよ!と私がLINEを送ったときは返信がありませんでした。
いつもなら、すぐに返信が来るのに来ないので「今日はライブなのかな？忙しいのかな？」と思いましたが、あまり気にしていませんでした。夜だし、明日には連絡が来るだろうと思っていたので。
ですが翌日、こうちゃんからの連絡ではなく、彼の音楽仲間でもありガイドヘルパーをしている共通の友人から電話連絡がありました。
「こうじが死んだ」と。
え？え？え？え？え？なに？
え？え？え？え？え？なぜ？
どうして？
何があったの？
疑問符で押しつぶされそうなくらい何が起こったのか理解できませんでした。
その夜はガイヘルの友人からいきさつを聞き、翌日（3／31）こうちゃん仲間に合流しました。
警察でのやりとりをお母さんから伺い
ご自宅のお布団の中で眠るようになくなっていたそうです。
死因はわかりません。突然死となるのでしょう。
なんでこんなことに？
私がLINEを送った時刻に寝ていたのか旅立ってしまっていたのか知る由もありません。誰も29日の夜に連絡が取れた人はいませんでした。（仲間内々の話しですが）
30日友人のガイヘルさんがこうちゃんの応答がない事で眠るこうちゃんを発見してくれました。
残念なことですが、それほど時間をおかず見つけてくださったことに感謝です。
まさかこんなことが起こるなんて。
まだ信じられません。
積極的に活動していた彼はすでにいくつものライブコンサートの予定が入っていました。
また、今後一緒にやろうと打合せ中のミュージシャンもいました。
もちろん、私たちがずっと続けていこう!と約束した「ゆみりん手話パフォーマンスライブ2023」もチラシができてお客様の申込受付ををはじめようとした矢先です。
なんで私より若いやつが先に行くの!!!!
悲しみよりも悔しさがこみ上げてきます。
何があったの？
なんで死んじゃったの？
なんでなんでなんで
このロスはどのように埋めたら良いのだろう。
4日に彼は煙となり天に昇ります。私たちが呑み会をするたびに天から「呑みてぇ～」っと悔しがることでしょう。
いや、彼は眠ったまま逝ってしまったので目が覚めないぞ？と驚いているかもしれません。きっと自分が死んだなんて気づいてないんじゃないかな？
ここに彼の三味線弾きの動画を添付します。
♪酒は飲め飲め～「言われなくても飲んでます」♪
合掌
こうちゃん 私と出会ってくれてありがとう。
こうじ三味線酒は飲め飲め！( .mp4 / 10.8MB )
2019年夏 西荻窪 沙羅 ゆみりん＆こうじライブより
ただいま絶賛 予約申込み受付中！！！！！
※満席になり次第締め切らせて頂きます。
【YUMILING手話performanceLIVE】
今年も暑い夏に熱い「ゆみりん手話パフォーマンスライブ」を開催します！！！
初めての方もリピーターの方もみんな一緒になって音楽と手話をお楽しみください。
今年は、個人的なことですがゆみりん
の干支が一巡しまして、巷では還暦は「赤ちゃんに返る」と、言うそうなんです。赤ちゃんに返る＝初心に帰るということで、改めて手話をはじめた頃のフレッシュな気持ちでパフォーマンスをお贈りします。
演奏は様々なステージで大活躍の盲ミュージシャン白井崇陽さんと板橋かずゆきさん、そしてどんなジャンルも弾きこなすピアノ鴇田望さんが盛り上げてくれます。
今回は60年を振り返り、子どもの頃聴いた歌や感謝の気持ちを伝える歌などを選曲しました。ピンクレディーや井上陽水、南こうせつや、カーペンターズ、AIなど・・・ジャンルも幅広く
この日のために歌詞を手話創作しました。
お客様も一緒に手を動かすレクチャータイムもあります。1曲覚えて帰ってくださいね。
また、レッスン生による発表も是非応援してください。
こんな盛りだくさんの手話ライブ♡行かなきゃ損ですよね!
※早期申込の方限定 先着20名様 前方指定席をご用意しました。
ご好評につき指定席は満席となりました。自由席でお楽しみください。
日時：8月26日(土)開場14：00 開演14：30～16：30 （途中休憩あり）
会場：亀戸梅屋敷 ホール
〒136-0071 東京都江東区亀戸4－18－8 JR亀戸駅 徒歩7分
※UDトイレ有り
チケット：前売り3000円/当日3500円（当日券は当日座席に余裕がある場合のみ販売）
大人/子ども共通 （1ドリンク付）
席：指定席（先着20名様限定）/自由席
指定席の方には予約申込み完了メールにて席番号をお知らせいたします。
※乳幼児 席が必要な場合は有料です。（お膝の上・ベビーカーの場合は無料）
出演者
✿ 手話パフォーマー YUMILING（大瀧由美子）
✿ギター：板橋かずゆき
✿バイオリン：白井崇陽
✿キーボード ：鴇田望
✿ゲストボーカル ：茉莉香
✿手話通訳・情報保障 大塚浩子/高橋舞香
発表：みどりん/マッキー/末永直海(作家)ほか
情報保障
手話通訳
UDトーク
応援(支援)のお願い
私は手話通訳者です。20年ほど前に江戸川区の登録手話通訳者になり、地域で手話通訳をしていました。活動している中で、福祉/医療/エンターテイメントなどなど社会の様々な人々と出会い知見を広めました。地域での活動も大切だけど、もっと広い世界で活動したい!と地域を飛び出し現在はフリーランスの手話通訳として活動しています。
コミュニケーション手段のなかに、手話というものがあります。手指の動きや顔の表情で伝え合う表現力の豊かさに私は魅力を感じました。聞こえない人たちが自分たちの伝え合う言葉として作り上げてきた手話をリスペクトしています。この素晴らしい手話をもっとたくさんの方々に知ってもらいたいと思うようになり、私は手話通訳の傍ら手話パフォーマンスという形で啓蒙活動をするようになりました。個人の小さな活動ですが、ひとりでも多くの人に手話の素晴らしさが伝わるような活動をめざしています。今までも音楽とのコラボ、お料理とのコラボ、ものつくりとのコラボなど、様々な分野で手話コミュニケーションを伝えています。手話は特別なことではなく、生活の一部なのです。
そんな地道な活動ですが、自腹を切っての活動には限界があります。人ひとり動くにもおなかは減るし、会場を借りれば会場費もかかります。プロの演奏者への謝礼もわずかばかりで申し訳なく思っています。備品や運搬にも費用がかかります。ボランティアスタッフを募って交通費程度で協力して頂いていますが、このままでは活動をすればするほど赤字になり継続が難しくなってしまいます。ですが、手話を広める活動を盲ミュージシャンの演奏を聴いて貰う活動を続けていきたいのです。
情報支援や演者の活動に賛同されましたら、今後の活動のためのご支援をお願いいたします。
□応援寄附1000円
□応援寄附5000円
□応援寄附10000円
※御礼としてライブ集合写真A4サイズを後日お送りします。
チケット予約申込み方法
専用フォームから：ゆみりん手話ライブ2023予約申込み
1，予約申込専用フォームから記入送信
2，振込先をご案内します ※振込先は下記に記載
3，ご入金(申込から1週間以内にお願いします。)
4，入金確認で予約完了
5，予約完了メール送信 （先着20名様 指定席番号お知らせ）
この予約完了メールがチケットになります。
6，当日 受付でお名前を確認いたします。
※申込後1週間以内にご入金ください。
※ご入金が確認できない場合は予約キャンセルとなりますのでご注意ください。
※自動返信でメールが届かない事例が発生しています。
ドメイン＠grupo.jp を受信許可の設定をしてください。
gmailアドレスは自動返信が届きやすいようです。
docomoメールアドレスは届かないことがあります。
チケット 振込先
ワイワイピージエイオオタキユミコ
楽天銀行
ワルツ支店 支店番号204
口座番号 5011979
※お振り込み手数料はお客様のご負担でお願いいたします。
※社会情勢による中止以外の理由での返金はできません。
✿出演者一同 皆さまのお越しをお待ちしています✿
長年お付き合いをさせて頂いている平原礼奈さんが編集長をされている
mazecoze研究所で「手話部」をはじめたそうです。
第1回ゲストは手話界で有名な手話フレンズ代表のモンキー高野さん。
ダイバーシティーについてやこれからの活動について話されています。
レナ氏は最近地元の手話通訳登録試験に合格されたそうで、手話通訳士の試験にも挑んでいくそうです。活躍が期待されますね。