2014年4月1日より 住所が変わります。 それに伴いインターネット環境も変更するため 3月22日から3月31日までの間、メールの送受信 ホームページの更新・管理が滞る場合があります。 皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが なにとぞご了承くださいませ。 上記期間のお問合せにつきましては 4月1日以降、随時返答させていただきます。 ご不明な点がございましたら 遠慮なくご連絡くださいませ。 お問合せ・ご相談は 当ホームページの【お問合せ】サイトをご利用ください。 |
【インターネット・メール不具合のお知らせ】 いつもご利用いただきありがとうございます。 移転に伴い現在使用しているメールアドレスが届かないトラブルが発生しております。 皆様には大変ご不便ご迷惑をおかけして申し訳ございません。 @yypj.bizへのメールは ただいまご利用になれませんのでご注意ください。 また、こちらよりご連絡しておりますメールも届かない可能性がございます。 お客様よりご連絡をいただき3日以上返信が無い場合は お手数ですが、こちらのホームページのお問合せへご連絡いただきますようよろしくお願い申し上げます。 また、通じない場合は yypj_yumiling@yahoo.co.jp へ ご連絡いただきますようお願い申し上げます。 |
いつもお世話になっている UDジャパン主催の研修をご案内します。 初めて聴者と働く聴覚障がい者のための 手話で行う 【新入社員研修】 ろう者と聴者の間には、文化の違いがたくさんあります。ただでさえ、会社生活と学生時代にはたくさんのギャップがあるのに、初めて聴者と一緒に働くろうの新入社員には、より多くのカルチャーショックが生じがちです。 彼らの母語である手話を使って、仕事の基本と職場のマナー・ルールをしっかりと身につけ、そんな不安を払拭しましょう。 ―UDジャパン HPから― 今回も講師をさせていただくことになりました。 詳細・お問合せ 株式会社UDジャパン http://www.ud-japan.com/sem/ncl2014.html ご覧ください。 |
本日UDジャパンさんで内容の打ち合わせをして参りました。 昨年に続き、とてもためになる内容のテキストが出来上がっていました。 聴覚に障がいをお持ちの手話ユーザーを迎える企業様 是非、手話による新入社員研修をご利用ください。 人事担当者様 一度お問い合わせください。 主催 お問合せお申し込みはコチラへ 株式会社UDジャパン http://www.ud-japan.com/sem/ncl2014.html |
1月~3月まで 移転(引っ越し)準備のため 手話コミュニケーション倶楽部はお休みさせていただきます。 申し訳ございません<m(__)m> 『ディナー&手話交流会』の企画は不定期ですが開催する予定です。 上記手話交流会は日程が決定次第、この掲示板にてご案内いたします。 これからもどうぞよろしくお願いいたします。 |
2013年もあと3日を残すだけになりましたね。 年末年始、お仕事がお休みの方、その時期が一番忙しい方 様々かと思いますが、日本列島には寒波がやってきてとても寒いそうです。 地域によっては猛吹雪になるそうです。 お気をつけてお過ごしください。 YYPJゆみりんも今年の通訳業務は26日の大学通訳を最後に終了いたしました。 年始は2014年1月8日より仕事始めとさせていただきます。 ホームページをご覧くださいました皆様 お仕事でお世話になりました皆様 今年1年大変ありがとうございました。 とても感謝しております。 これからも頑張りますので、今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。 |
YYPJオリジナルクリアフィルを 10組1000円で販売します!!! 詳しくは 『参加者募集中』の左欄にあるmenu ≪特売≫クリアファイル をご覧ください。 http://yypjshuwaclub.grupo.jp/free431504 |
12月12日(木)19:00~ 手話を使った交流会は白金の「このむ」で開催いたします。 まだお席に余裕がございます。 11日のお昼頃までにご連絡いただけましたらご参加いただけます。 会費は6000円 100円のプレゼントを持参してご参加ください。 手話ができてもできなくても、参加OKです。 |
年内は 2013年12月26日(木)まで 年初めは 2014年1月8日(水)から 平成26年度(4月1日)のご依頼も受け付けております。 ※急に手話通訳が必要になった時などもご相談ください。 |
2013年12月12日(木)19:00~ 都内のレストランで交流会を開催予定!!! 只今 お店と交渉中につき会場は未定です。 会費は6000円になる見込み。 美味しいものを食べて、楽しく交流したい方 是非ご連絡ください!!! |
いつもご利用いただきありがとうございます。 11月1日より4日まで 九州キャンプに参加等のためデスクワークができません。 ご連絡いただきましたメールの確認ができないため 返信が11月5日以降になります。 誠に申し訳ございませんがご了承くださいませ。 また、11月は27日(水)のみ空きがございます。 通訳・ご相談等承っておりますのでご利用ください。 |