<手話通訳依頼>

  1. HOME >
  2. 【コミュニケーション】事業 >
  3. <手話通訳依頼>
画像手話通訳を承っています。

Q.障害者手帳をお持ちの聞こえない方は・・・
A.公的な場面での手話通訳はお住まいの区・市役所へご相談ください。
無料で通訳者を派遣する制度がございます。

Q.上記以外で必要な方は・・・
A.ご相談は無料です。お尋ねください。お問い合わせ

Q.イベントや企業で手話通訳者が必要な方は・・・
A.ご相談ください。
ご相談は無料です。お問い合わせ

Q.手話通訳士の資格とは?
A.手話通訳士とは、「手話通訳を行う者の知識及び技能の審査・証明事業の認定に関する省令(平成二十一年三月三十一日厚生労働省令第九十六号)」に基づき、手話通訳技能について審査・証明事業を行う法人として、厚生労働大臣が認定した「社会福祉法人聴力障害者情報文化センター」が実施する手話通訳技能認定試験(手話通訳士試験)に合格し、手話通訳士として登録を行った者であり、手話を用いて聴覚障害者と聴覚障害を持たない者とのコミュニケーションの仲介・伝達等を図ることを業とする者をいう。ー厚生労働省ー

この認定を受けた人を『手話通訳士』と言います。
上記以外で、各自治体の手話通訳養成講座を修了し手話通訳の知識を持ち、地域の手話通訳者登録等をしている人を『手話通訳者』と言います。
YYPJの大瀧は江戸川区・江東区地域で手話通訳者養成講座を修了し、東京都手話通訳者等養成講習会(手話通訳者特別クラス)を修了しました。東京都江戸川区の手話通訳者登録の『手話通訳者』になりました。
NPO法人江戸川手話通訳者協会で10年間手話通訳者として実績をあげ、現在、フリーの手話通訳者として活動しています。


〈基本料金〉

◆Aコース 当事者・個人ご依頼(プライベート等)◆
基本料金 3時間まで4000円(税込)
それ以降30分毎1000円(税込)加算されます。
別途交通費 2000円が必要です。(東京23区内)それ以外はお尋ねください。

<当事者対象>
※公的通訳派遣範囲内
 個人的に手話通訳を希望する場合。

※公的通訳派遣範囲外
 習い事の説明会や買い物の交渉などの同行も可能。
注)交渉の成立不成立には一切責任は持ちません。ご了承ください
 講演会・公演鑑賞・仕事等 ご相談ください。

・申込みが必要な会場の場合、手話通訳者の入場許可を得てください。
・同行中移動費用が掛かる場合は依頼者の負担となります。

<聞こえる方個人からのご依頼>
手話が必要な方との会合・交渉等

~~~・・・~~~・・・~~~・・・~~~・・・~~~

◆Bコース 団体・企業様ご依頼◆
基本料金 3時間まで@10.000円(税別)~
それ以降30分毎@2.000円が加算されます。
別途交通費 2000円が必要です。(東京23区内)それ以外はお尋ねください。

例)社内会議
3時間までの会議に通訳者が2名派遣された場合
通訳料10.000円(税別)×2名=20.000円
+消費税
交通費2.000×2=4.000円
合計24.000円+消費税
※当日打合せ時間含む(会議前に内容の打合せ15~30分必要)

内容により事前調査や事前資料が必要な時、追加料金が発生する場合がございます。
契約時にご確認ください。

また、専門性の高い内容のものや長時間になる場合は手話通訳者を複数追加となる場合がございます。
契約時にご相談ご確認ください。

※手話通訳者の健康と安全のため、通常は15~20分交代で通訳を担うことをご了承ください。

~~~・・・~~~・・・~~~・・・~~~・・・~~~

◆Cコース イベント(講演・公演)など◆
基本料金 1イベント8時間まで30.000円(税別)~
打合せ・リハーサル時間含む。

交通費 2.000円

8時間を超える場合はご相談ください。

例)舞台やホールでの通訳
4時間までの講演に通訳者が2名派遣された場合
通訳料 30.000×2=60.000
交通費 2.000×2=4.000
合計64.000円(税別)

4時間以上3名派遣
通訳料30.000×3=90.000
交通費2.000×3=6.000
合計96.000円(税別)

※手話通訳者の健康と安全のため、通常は15~20分で交代しながら行います。
通訳者の人数は4時間まで2人、それ以上は3人でお願いします。
※内容により、ひとりで可能な場合もあります。
ご相談ください。

~~~・・・~~~・・・~~~・・・~~~・・・~~~

交通費
全コース、通訳者1名に付き別途2000円(東京都23区内)を請求させていただきます。
遠隔・宿泊を伴う場合は実費をご請求させていただきます。詳しくはお尋ねください。

※基本料金は上記になっておりますが、多種多様な場面に対応しております。
ご予算に合わせることも可能です。ご相談ください。


2016年2月1日改定